Monday, July 13, 2009

Pittsburgh, PA
























































Per il weekend del memorial day (05/25/09) siamo andati a festeggiare a Pittsburgh in Pennsylvania, lo stato in cui fu dichiarata (qualche secolo fa) l'indipendenza degli Stati Uniti d'America.
Giusto per conoscenza:

" Memorial Day is a United States federal holiday observed on the last Monday of May (May 25 in 2009). Formerly known as Decoration Day, it commemorates U.S. men and women who died while in the military service. First enacted to honor Union soldiers of the American Civil War (it is celebrated near the day of reunification after the Civil War), it was expanded after World War I to include American casualties of any war or military action. "


Siamo partiti in 3 (Luciana, Mario ed io) a bordo di un Dodge Durango anno 1999 con una cilindrata di 5900 cc. La benzina scorreva a fiumi'.....ma tanto facciamo il pieno con i punti del supermercato Giant Eagle (da notare, il dodge ha un serbatoio di 25 galloni = circa 100 litri!!!)!
Columbus-Pittsburgh sono circa 235 miglia, ci abbiamo messo 4 ore ad arrivare...Lascio a voi giudicare la citta'. A presto!!!!

Saturday, July 11, 2009

Appy polly loggies to everybody

July 11, 2009
Chiedo venia per averci messo cosi' tanto tempo ad aprire questo blog ma purtroppo non sono riuscita a trovare casa subito (anzi!!!dopo 2 mesi circa) e quindi non avevo la connessione, poi mi si e' rotto il computer, al lavoro non ho mai tempo...insomma un po' di casini ma ora mi sono sistemata e prometto che cerchero' di aggiornare il blog con foto, racconti e video costantemente cosi' da potervi rendere partecipi nel mio viaggio nell'oltroceano....
Un'ultima cosa prima di caricare un po' di foto di Columbus: "appy polly loggies" e' uno slang, della lingua inventata nadsat, usato in " A Clockwork Orange" per chiedere scusa quindi sinonimo di my apologies.
Di nuovo appy polly loggies guys!!!
Un bacio